domingo, 4 de abril de 2010

La Edad de la Razón (?!) / The Age of Reason (?!) (3)

.





Dos obras fundamentales colaboraron en el andamiaje de este episodio de Faustus: la primera, "Casanova", de Fellini, y su fantasmagórica versión de un melancólico y crepuscular siglo XVIII; la otra, la sugestiva novela "Faces Under Water", de Tanith Lee, una de mis escritoras favoritas. La Ciudad de los Pordioseros, surcada por lánguidos canales, es y no es una Venecia ensoñada.
Two fundamental masterpieces inspired this episode in Faustus' saga: the first one, Fellini's "Casanova", and his fantasmagoric parade of a melancholic, twilit XVIII century; the second one, the uncanny novel "Faces Under Water", by Tanith Lee, one of my favourite writers. The City of Beggars, crisscrossed by languid canals, is and is not a dreamlike Venice.




































Todas las imágenes son copyright de Enrique Alcatena

6 comentarios:

  1. I'm a reader of Tanith Lee's books and have some friends in Venice. Two reasons for loving this story. Thanks, master!

    ResponderEliminar
  2. Increíbles colores, quique. Si tenés tiempo contá con qué estan coloreadas. Venecia es de por sí un paisaje extraño; tu versión es alucinante.

    ResponderEliminar
  3. Hola maestro! Soy Hernán Conde De Boeck, de Tucuman.
    Que impresionantes trabajos como siempre, visito el blog todas las semanas, y viendo estas ultimas laminas de Faustus, me acuerdo de cuando usted me regalo una de las páginas pintadas (en fotocopia la tinta y el color original), allá en Santiago del Estero creo que por el 2006, ahora tengo esa pagina enmarcada y siempre que la veo me motiva a seguir dibujando, ¡gracias Quique!

    ResponderEliminar
  4. Paolo, I´m glad to hear you also enjoy Tanith Lee's books: she is ine of the finest stylists of the genre, and the owner of an astoundung imagination.
    Sebastián, como siempre que hago color, echo mano a todo lo que tengo cerca: tintas, fibras, témpera y lápices ( todo eso aparece en estas páginas). No pinto el original, que queda en blanco y negro, sino una fotocopia.
    Querido Hernán: qué lindos recuerdos, y qué contento estoy de que aun conserves esas páginas. Cuando subí este post, me acordé de vos: mejor destinatario no podían haber tenido esos Faustus. Te mando un fuerte abrazo.

    ResponderEliminar
  5. Impresionante, como los anteriores posteos, pero en particular, me maravillé con la primera página de esta publicación, fascinante composición. Un saludo.

    ResponderEliminar
  6. Hola Quique, saludos desde Madrid.
    Eres envidiable en tu capacidad de trabajo, recién llegado y ya estas subiendo imágenes a toda máquina...
    Por cierto buenísimo este Faustus...siempre hemos deseado ir a Venecia los tres y tus dibujos acrecientan ese deseo.
    Nos veamos de nuevo pronto (aunque no tan pronto como desearíamos)
    Un abrazo.

    ResponderEliminar