Hace algunos años Eduardo Mazzitelli escribió y yo ilustré "Barlovento". En esta serie dimos rienda suelta a nuestro amor por las historias de piratas. El siglo XVIII (una ambientación que me es particularmente fascinante), los mitos y leyendas asociados con el mar, Robert Louis Stevenson, Rafael Sabatini, Herman Melville, Homero... Todo eso y algunas cosas más inspiraron esta historia; en lo que a la parte gráfica se refiere, se advierte mi admiración por la obra de esos dos grandes ilustradores norteamericanos, Howard Pyle y N.C. Wyeth, y el gusto de dibujar animales fantásticos y reales (en este caso, ballenas, manatíes, morsas, focas, frailecicos, narvales, cefalópodos varios, y un largo etc.), y barcos a vela. Incluí aquí algunas páginas y viñetas sueltas.
Some years ago, Eduardo Mazzitelli wrote and I illustrated "Windward". In this series we gave free rein to our love of pirate stories. The XVIII century ( a time-seting particularly dear to me), myths and legends associated with the sea, Robert Louis Stevenson, Rafael Sabatini, Herman Melville, Homer... All these and some other things went behind the making of this saga. As regards the graphic aspect, I declare my admiration for the work of two great American illustrators, Howard Pyle and N. C. Wyeth, and my penchant for drawing animals, both fantastic and real ( in the case of the latter, whales, manatees, walruses, seals, puffins, narwhals, various cephalopods, etc.), and sailships. What follows is a random selection of pages and panels.
Copyright de todas las imágenes: Enrique Alcatena
Excelente como siempre! Iuglamente te confieso qeu yo le tengo terror a los seres marinos... as{i qeu imaginate como vi estas im{agenes... toda asustada ajajaj
ResponderEliminarpor fin un blog tuyo!!
ResponderEliminarrealmente lo esperaba!
coincidiendo y a la vez no con ligeia
a mi me atrae de sobremanera los seres marinos
,esa vida tan extraña,que parece sacada de algun texto de ficcion ,tanto las criatiras gigantes a las diminutas que habitan en los hermosos arrecifes de coral siempre fue como algo hipnotico (tambien digo que coicido ,porque el indomable y gigante poderio de los mares y oceanos me da pavor ,pero a la vez me hipnotiza y encanta)
sobre el mundo de los piratas hace no mucho que le empece a prestar atencion gracias a un libro llamado "zona temporalmente autonoma" de un tal hakim bey que en muchas paginas habla sobre el modo de vida,los codigos de muchos piratas (que no se lo muestra como en muchas peliculas ,como seres malvados y desalmados,sino como comunidades con codigos y valores eticos que me dejaron perplejo)
me encantaria leer esta obra que crearon,otra deuda pendiente en mis lecturas.
otro tema no muy lejos de los piratas que conoci gracias a este señor es el del viejo de las montañas que me gustaria compartir con usted :
http://www.laguia2000.com/medio-oriente/los-hashashins-y-el-viejo-de-la-montana
Y un poquito de Hodgson, no?
ResponderEliminarQue páginas bellas,
cuántas ganas de ver todo eso, en libros.
Abrazo!
FER
Gracias por sus comentarios. Sí, Ligeia, es verdad: la fascinación que despiertan los animales marinos no está exenta de temor, por su misterio, por el abismo (literalmente) que nos separa de ellos.
ResponderEliminarGermán: un libro muy interesante que trata sobre usos y costumbres de los piratas es "Sodomy and the Pirate Tradition: English Sea Rovers in the Seventeenth-Century Caribbean", de B. R. Burg, publicado por la New York Universiy Press en 1984. No sé si existe versión en castellano. El tema del Viejo de la Montaña y los hashashin da para largo... Ya hablaremos de él algún día.
Querido Fernando, ¿cómo pude haberme olvidado de William Hope Hodgson? "The Boats of "Glen Carrig" es uno de los mejores relatos fantásticos con el mar como telón de fondo. Y tampoco mencioné a Hugo Pratt, su "Capitán Cormorant" y, fundamentalmente, "Corto Maltés".
Increíbles estas páginas. Coincido con Calvi que me encantaría poder leerlas en papel.
ResponderEliminarMe gusta especialmente la imagen del diablo saliendo del barril.
Una que estoy leyendo ahora de piratas, que no está nada mal y de hecho me está gustando muchísimo es "Bourbon Island" de Trondheim y Apollo.
Me contó Trondheim que lo dibujo todo sin hacer lápiz previo, lo cual es muy interesante ver cómo se desarrolla eso.
Tiene 300 páginas divididas en capítulos.
Lo recomiendo para el que pueda.
Saludos!
Tus tintas son increíbles!! Cada Viñeta es una obra de arte. Gracias por compartir!
ResponderEliminarUn abrazo. Lean
Good Lord! Q, I make no secret of the fact that I am your biggest fan - but even I am astonished by this artwork. It is absolutely extraordinary. As we say colloquially, I am 'gobsmacked'!
ResponderEliminarIs it currently in print?
I have posted a couple of images from your forthingcoming work on Phantom: Generations #5 on my blogspot
http://cryptidkid.blogspot.com/ if anyone is interested.
Un abrazo,
Martin