viernes, 14 de octubre de 2011

Bestiario / Bestiary : Federico Parolo

.







En el campo de la ilustración de tema fantástico en nuestro país, hay tres jóvenes artistas cuyo trabajo admiro profundamente. Dos de ellos ya han participado en el Bestiario de nuestro blog. Santiago Caruso y Sebastián Cabrol. El tercero es Federico Parolo. El Bosco, los renacentistas italianos, los pintores flamencos y los de la Baja Edad Media, el simbolismo, forman parte de su imaginario; pero como todo gran artista, a la influencia de sus mentores le aporta un sello personal inconfundible. A la desteza técnica suma un amor y dedicación a la obra que nos toca y nos leva a mundos bellos y turbadores. Las dos imágenes que aquí figuran representan al Cuélebre, un dragón de la tradición asturiana.


In the field of fantasy ilustration in Argentina there are three young artists whose work I admire intensely. Two of them have already been showcased in this Bestiary: Santiago Caruso and Sebastián Cabrol. The third one is Federico Parolo. Hieronymus Bosch, the Italian and Flemish painters of the Renaissance, the art of the late Middle Ages and Symbolism constitute the background of his vision, but as happens with every great artist, to the influence of his mentors he adds a personal, distintictive seal. Technical mastery and love and commitment to his work move us and take us to eerie, beautiful worlds. Here are Federico´s two versions of the Cuélebre, a dragon from Asturian legend.






Las imágenes son copyright de Federico Parolo

3 comentarios:

  1. La imagen a color no la pude abrir, qué raro. Me encantó la de abajo que sí la pude ver, al principio pensé que era una xilografía por el tratamiento.

    ResponderEliminar
  2. La diversidad de temas y de técnicas que maneja Parolo es apabullante; además de hacerlo con gran inteligencia. conocí su obra hace poco y quedé muy impresionado.
    Un gran abrazo y que sigan los bestiarios.

    ResponderEliminar